I think you are the same person posting as CHRISS69 on the french forum - is this correct ?
You have probably seen my posts there in the K1200RS/LT section (K41 a plat) - I am from Montreal (Quebec) and post as "MyK1200RS" on the French forum.
If You or John need anyone to act as a translator please let me know. The software in "Google Translate" is far from perfect. This can sometimes give some pretty strange results and funny situations where what the other person reads it not what you had in mind ;-)
P.S.: abbreviated FRENCH VERSION: Christian, si nécessaire n'hésitez pas a me répondre dans ce post OU en message privé si vous avez besoin d'aide pour une traduction... que ce soit avec John pour votre achat ou autre.
A forum community dedicated to BMW Luxury Touring motorcycle owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, modifications, classifieds, troubleshooting, maintenance, reviews, and more!