Fuel tank vent line routings

[Schweintechnik]

I did a complete cannisterectomy (down to the throtte bodies) in the middle of a very long, drawn-out clutch job, and on putting everything back together, I've lost track of how to route the two hoses coming out of the upper right side of the fuel tank. One of them doesn't seem quite long enough to route all the way to where the other hoses hang down by the swingarm. I do remember pulling the one hose that ran to the cannister, re-routing it to hang down by the swingarm, and possibly trimming the length there slightly.

Suggestions greatly appreciated.

[GBarnes]

I relocated my fuel filter to under the seat, and then ran a line from the aux tank to the area under the right side of the tank, so I needed more room along the right side of the bike. I ran the two hoses from the tank down and terminated them in the right-lower section of body work. It worked good for over 100,000 miles.

GB